基于静电微量润滑技术的磨削加工性能试验研究

摘要/Abstract

摘要： 在构建静电微量润滑(EMQL)磨削加工系统的基础上，分析了不同荷电电压下润滑液液滴的荷质比和润湿渗透性能，研究了正负荷电电压下静电微量润滑技术的磨削加工特性。通过分析工件表层的显微硬度和显微组织，揭示了静电微量润滑技术的磨削加工作用机理。结果表明：荷电液滴的表面张力与润湿角减小，液滴的渗透性和润湿性提高。与传统微量润滑（MQL）相比，荷电液滴更易在砂轮-工件接触面渗透铺展，提升了润滑与换热能力，在正荷电静电微量润滑条件下，工件表层显微组织中的铁素体相对含量增加，工件表层显微硬度降低，磨削加工性能更好。

关键词: 微量润滑, 静电微量润滑, 水基润滑液, 显微硬度, 显微组织, 磨削性能

Abstract: As an EMQL grinding system was developed, the effects of charging voltages on charge to mass ratio of lubricant droplets were investigated, and the wettability and permeability of droplets were analyzed. The grinding characteristics of EMQL were systematically studied at positive and negative charging voltages. Through analyzing the microhardness and microstructure of ground workpiece surfaces, the grinding mechanism of EMQL was revealed. The results show that as lubricant is charged, the surface tension and wetting angle of lubricant droplets reduce, and increase the permeability and wettability. Compared with the conventional MQL, the charged lubricant droplets are easily to enter and cover the wheel-workpiece interfaces, which improve the lubrication and the capacity of heat transfer on the grinding areas. Under the conditions of EMQL, the positive voltages increase the relative contents of ferrites on the ground surfaces, followed by reducing the microhardness of workpiece surfaces, which produce the better grinding performance.

Key words: minimum quantity lubrication (MQL), electrostatic minimum quantity lubrication (EMQL), water-based lubricant, microhardness, microstructure, grinding performance

中图分类号:

TH582

林建斌;吕涛;黄水泉;胡晓冬;许雪峰. 基于静电微量润滑技术的磨削加工性能试验研究[J]. 中国机械工程.

LIN Jianbin;LYU Tao;HUANG Shuiquan;HU Xiaodong;XU Xuefeng. Experimental Investigation on Grinding Performance Based on EMQL Technology[J]. China Mechanical Engineering.

参考文献

[1]张修铭，修世超，王雨时.磨削液参数对磨削强化表面微结构损伤的影响[J]. 东北大学学报(自然科学版), 2015, 36(10):1491-1495.
ZHANG Xiuming, XIU Shichao, WANG Yushi. Effect of Grinding Fluid Parameters on Microstructure Damage of Grinding Hardening Surface[J]. Journal of Northeastern University（Natural Science）, 2015, 36(10): 1491-1495.
[2]毛聪，周鑫，谭杨，等. 基于微量润滑磨削的双喷口喷嘴雾化仿真分析[J]. 中国机械工程, 2015, 26(19): 2640-2645.
MAO Cong, ZHOU Xin, TAN Yang, et al . Numerical Simulation of Atomization Performance for Double-spout Nozzle Used in MQL Grinding[J]. China Mechanical Engineering, 2015, 26(19): 2640-2645.
[3]冯宝富，蔡光起，潘贤君，等. 高速磨削冷却液的注入新方法[J]. 机床与液压, 2002(2):173-175.
FENG Baofu, CAI Guangqi, PAN Xianjun, et al. Coolant Supplying Methods in High-speed Grinding [J]. Machine Tool & Hydraulic, 2002 (2): 173-175.
[4]武志斌，徐鸿钧，姚正军，等. 高效磨削时磨削热问题的研究[J]. 农业机械学报, 2001, 32(4):99-101.
WU Zhibin, XU Hongjun, YAO Zhengjun, et al. The Choke Point and Its Countermeasures of High Efficiency Grinding[J]. Journal of Agricultural Machinery, 2001, 32(4):99-101.
[5]WANG Y, LI C, ZHANG Y, et al. Experimental Evaluation of the Lubrication Properties of the Wheel/Workpiece Interface in MQL Grinding with Different Nanofluids[J]. Tribology International, 2016, 99:198-210.
[6]HUANG S, LYU T, XU X, et al. Experimental Evaluation on the Effect of Electrostatic Minimum Quantity Lubrication(EMQL) in End Milling of Stainless Steels[J]. Machining Science & Technology, 2017(4):1-16.
[7]BAHETI U, GUO C, MALKIN S．Environmentally Conscious Cooling and Lubrication for Ginding [C]//Proceedings of the International Seminar on Improving Machine Tool Performance. San Sebastian, 1998: 643-654.
[8]严鲁涛，袁松梅，刘强. 绿色切削高强度钢的刀具磨损及切屑形态[J]. 机械工程学报, 2010, 46(9):187-192.
YAN Lutao, YUAN Songmei, LIU Qiang. Tool Wear and Chip Formation in Green Machining of High Strength Steel[J]. Journal of Mechanical Engineering, 2010, 46(9): 187-192.
[9]SADEGHI M H, HADDAD M J, TAWAKOLI T, et al. Minimal Quantity Lubrication(MQL) in Grinding of Ti-6Al-4V Titanium Alloy[J]. International Journal of Advanced Manufacturing Technology, 2009, 44(5/6):487-500.
[10]王爱玲，魏源迁，祝锡晶，等. 油膜水滴加工液的磨削性能[J]. 机械工程学报, 2005, 41(1):208-211.
WANG Ailing, WEI Yuanqian, ZHU Xijing, et al. Grinding Performances of the Machining Fluids of Oils on Water[J]. Journal of Mechanical Engineering, 2005, 41(1): 208-211.
[11]XU Xuefeng, HUANG Shuiquan, WANG Minghuan, et al. A Study on Process Parameters in End Milling of AISI-304 Stainless Steel under Electrostatic Minimum Quantity Lubrication Conditions[J]. The International Journal of Advanced Manufacturing Technology, 2017, 90:979-989.
[12]汪朝晖，廖振方，高全杰，等. 高压静电场中油液射流特性的实验研究[J]. 实验流体力学, 2009, 23(2): 36-39.
WANG Zhaohui, LIAO Zhenfang, GAO Quanjie, et al. Experimental Study on Properties of Oil Jet in a High Voltage Electrostatic Field[J]. J. Exp. Fluid Mech., 2009, 23(2): 36-39.
[13]LIU W, LIANG K M, ZHENG Y K, et al. Study of the Diffusion of Al-Li Alloys Subjected to an Electric Field[J]. Journal of Materials Science, 1998, 33(4):1043-1047.
[14]李智燕，易丹青，周明哲. 电场时效对2E12铝合金力学性能和微观组织的影响[J]. 中国有色金属学报, 2009, 19(8):1392-1397.
LI Zhiyan, YI Danqing, ZHOU Mingzhe. Effect of Electric Field Aging on Mechanical Properties and Microstructures of 2E12 Aluminum Alloy[J]. Transactions of Nonferrous Metals Society of China, 2009, 19(8):1392-1397.
[15]王贞涛，闻建龙，王晓英，等. 高压静电液体雾化技术[J]. 高电压技术, 2008, 34(5):1067-1072.
WANG Zhentao, WEN Jianlong, WANG Xiaoying, et al. High Voltage Electrostatic Spray[J].High Voltage Engineering,2008, 34(5):1067-1072.
[16]朱瑶，赵国玺. 液体表(界)面张力的测定——滴体积法介绍[J]. 化学通报, 1981(6): 21-26.
ZHU Yao, ZHAO Guoxi. The Determination of the Surface Tension of a Liquid: Drop Volume Method[J]. Chemistry，1981(6): 21-26.
[17]高世桥，刘海鹏.毛细力学[M].北京:科学出版社,2010:73-77.
GAO Shiqiao, LIU Haipeng. Capillary Mechanics[M]. Beijing: Science Press, 2010:73-77.
[18]毛聪，邹洪富，黄勇，等. 微量润滑平面磨削接触区换热机理的研究[J]. 中国机械工程, 2014, 25(6):826-831.
MAO Cong, ZOU Hongfu, HUANG Yong, et al. Research on Heat Transfer Mechanism in Grinding Zone for MQL Surface Grinding[J]. China Mechanical Engineering, 2014, 25(6): 826-831.
[19]茹煜，金兰，周宏平，等. 雾滴荷电特性对其沉积分布及黏附靶标的影响[J]. 南京林业大学学报(自然科学版), 2014, 38(3):129-133.
RU Yu, JIN Lan, ZHOU Hongping, et al. Charging Characteristics of Droplets Effect on the Distribution and Adhesion of Droplets on Target[J]. Journal of Nanjing Forestry University(Natural Science Edition）, 2014,38(3):129-133.
[20]王世荣，李祥高，刘东志. 表面活性剂化学[M]. 北京:化学工业出版社, 2010.
WANG Shirong, LI Xianggao, LIU Dongzhi. Surfactant Chemistry[M]. Beijing: Chemical Industry Press, 2010.
[21]WILLIAMS J A, TABOR D. The Role of Lubricants in Machining[J]. Wear, 1977, 43(3):275-292.
[22]NAVES V T G, SILVA M B D, SILVA F J D. Evaluation of the Effect of Application of Cutting Fluid at High Pressure on Tool Wear during Turning Operation of AISI 316 Austenitic Stainless Steel[J]. Wear, 2013, 302(1/2):1201-1208.
[23]OBIKAWA T, ASANO Y, KAMATA Y. Computer Fluid Dynamics Analysis for Efficient Spraying of Oil Mist in Finish-turning of Inconel 718[J]. International Journal of Machine Tools & Manufacture, 2009, 49(12/13):971-978.
[24]HUANG S, WANG Z, YAO W, et al. Tribological Evaluation of Contact-charged Electrostatic Spray Lubrication as a New Near-dry Machining Technique[J]. Tribology International, 2015, 91:74-84.
[25]上海市机械制造工艺研究所. 金相分析技术[M]. 上海:上海科学技术文献出版社, 1987:22-79.
Shanghai Institute of Mechanical Manufacturing Technology. Metallographic Analysis Technology [M]. Shanghai :Shanghai Science and Technology Literature Press, 1987:22-79.
[26]王秀芳，武高辉，孙东立，等. 电场时效对2024铝合金尺寸稳定性的影响[J]. 材料热处理学报, 2003, 24(1):52-54.
WANG Xiufang, WU Gaohui, SUN Dongli, et al. Effect of Electric Field Aging on Dimensional Stability of 2024 Aluminum Alloy [J]. Journal of Heat Treatment of Materials,2003, 24(1):52-54.
[27]刘晓涛，崔建忠，曲涛. 在电场中奥氏体化对低碳钢显微组织及淬透性的影响[J]. 钢铁研究学报, 2004, 16(4):46-49.
LIU Xiaotao , CUI Jianzhong , QU Tao. Effect of Austenizing under an Electric Field on Microstructure and Hardenability of a Low Carbon Steel [J]. Journal of Iron and Steel Research, 2004, 16(4):46-49.
[28]KARLSSON L, NORDEN H, ODELIUS H. Non-equilibrium Grain Boundary Segregation of Boron in Austenitic Stainless Steel-I. Large Scale Segregation Behaviour[J]. Acta Metallurgica, 1988, 36(1):13-24.
[29]宫明龙. 电、磁场热处理对高碳钢显微组织及性能的影响[D]. 沈阳:东北大学, 2006.
GONG Minglong. Effects of Magnetic or Electric Field Heat Treatment on Microstructures and Properties of High-carbon Steel[D]. Shenyang : Northeastern University, 2006.
[30]赖毅翔，周秉文，刘恒乐，等. 正火处理对破碎铁素体球墨铸铁组织和性能的影响[J]. 铸造, 2013, 62(7):607-611.
LAI Yixiang, ZHOU Bingwen , LIU Hengle, et al. Effect of Normalizing Treatment on Microstructure and Properties of Broken Ferrite Ductile Iron[J]. Foundry, 2013, 62(7):607-611.